英語で書かれた旅行系Webメディア14選

Travelettes

      2016/10/21

世界一周の準備を通して「日本語と英語それぞれで書かれた情報量の差」に驚いたことがあります。実際に、WEB上での情報量は日本語と英語で12倍違うそうです。

参考:世界の言語と日本語の言語としての情報量比較してみた
Cool Samurai Blog http://coolsamurai.com/blog/?p=2089

*追記
2014年の記事に新たに5サイトを追加しました(2016年10月)

 

英語サイトで旅行情報を集めてみよう

自社の旅行メディアを運営している以上、  英語サイトは避けて通れぬ。苦心しながらも、海外の旅行サイトをまとめました。

 

Matador Network

Matador Network

http://matadornetwork.com/

一番おすすめの旅行メディアがMatador Networkです。全体的に、バックパッカーや若者向けの旅行情報が多いのと、ひっそりと実装されている自分が訪れた地図を作る機能が特長です。

 

Travelettes

Travelettes

http://www.travelettes.net/

Travelettesは女性旅行者のグループが運営しているWebメディアです。旅行の目的別、お役立ち系のカテゴリーと、国別のカテゴリーが分かれていて、ライターのプロフィールを大きく出しているところをみると、TABIPPO.NETと似たような運営方針っぽいです。

 

Elite Daily / Travel

Elite Daily

http://elitedaily.com/category/travel/

TABI-LABOがよく翻訳して記事を出しているELITE DAILYの旅行カテゴリー。更新頻度は高くないですが、汎用的に読める記事が多いです。

 

Travel Channel

travelchannel

http://www.travelchannel.com/

動画を中心とした旅行メディア。テレビ番組のネットワークが運営母体なので、自社動画が多いのが特徴です。旅行先に関しては、アメリカ国内が中心。

 

Condé Nast Traveler

Condé Nast Traveler

http://www.cntraveler.com/

Stay, Eat, Play, Shopの4つのカテゴリーを中心に旅行情報を配信。サイトも記事も写真のサイズが大きくてインパクトがある。その分、ちょっと動作は重いです。

 

 

Lonely Planet blog

Lonely Planet Blog http://www.lonelyplanet.com/blog/

世界で一番有名なガイドブック「Lonely Planet」の公式サイトです。「Opinion」と名付けられた編集者による記事が豊富です。旅行の達人であり、編集に携わる立場から見た考察を楽しむことができます。

 

Pause The Moment

Pause The Moment http://www.pausethemoment.com/Gargiulo

旅を愛するブロガーのRyan Gargiuloによる洗練された情報が魅力のサイト。「世界を旅して学んだ12のコト」など、旅人自身が前面に出てくる記事が素敵。あと、サイトのデザインがよく変わります。

 

Travel Fashion Girl

Travel Fashion Girl http://travelfashiongirl.com/

女性向けの荷物リストや旅行のノウハウ、旅行グッズのレビューなどが精力的に配信されています。特に美容に関するコンテンツ、例えば「コテが無くてもできる便利な髪型」「旅行者向け!冬のお肌ケア」など、他にはない切り口が素晴らしいです。

 

BBC - Travel

BBC - Travel http://www.bbc.com/travel

イギリスの大手放送局BBCのWEBメディア「bbc.com」の旅行分野。「ラスベガスのカジノが秘密にしていること」「世界一のサンドイッチ」「僕が旅のために仕事を辞めた方法」など幅広い内容を扱っています。文章は全体的に固め、かっちりした取材記事も多いです。

 

A Luxury Travel Blog

A Luxury Travel Blog http://www.aluxurytravelblog.com/

豪華なホテルやリゾート、レストランの情報に特化したWEBサイトです。「有意義な休暇を過ごすためのキプロスにあるベストビーチ」「旅行と言えば、プライベートジェット」「スーパーヨットに乗ってハネムーンで行く素敵な場所5選」など、旅行好きなら憧れる内容がたくさん。

 

まだまだ、あるぞ!

世界一周しながら80の仕事をする男性、美しすぎるバックパッカーなど世界中には魅力的な旅人が運営するメディアがまだまだあります。

 

Around the World in 80 Jobs

Around the World in 80 Jobs

http://www.aroundtheworldin80jobs.com/

 

The Blonde Abroad

The Blonde Abroad

http://theblondeabroad.com/

 

A Backpackers Tale

A Backpackers Tale

http://www.abackpackerstale.com/

 

Ashley Abroad

Ashley Abroad

http://ashleyabroad.com/

 

まとめ

いかがだったでしょうか。英語で書かれている分、読み進めるのは大変ですが、日本ではなかなか知ることのできない情報もたくさんあります。ぜひ、お気に入りのWebメディアを見つけてみて下さい。

 - トラベルハック / Travel Hacks